
HAUOLI MAKAHIKI HOU!
新年 明けましておめでとうございます
皆さん ご存知でしょうが
「ハウオリ マカヒキ ホウ」はハワイ語で
明けましておめでとう…の意味ですよね〜
2017年が始まりました!
今年もイベントや慰問、踊りまくりましょう♪─O(≧∇≦)O─♪
ハワイの新年は どう迎えるのかな?
ちょっと調べてみました。
日本人移住者も多いハワイですが
日本の文化や生活環境もハワイ文化に調和され大切に受け継がれている様です
(画像インターネットより引用)
クリスマスのデコレーションが
街に残ったまま門松や鏡餅の正月飾りが飾られ、ショッピングモールには 御節も売られているようですね
(画像インターネットより引用)
前回AYちゃんのブログにもありましたが
大晦日からのカウントダウンは街のあちらこちらで花火や爆竹の音が鳴り響くそうです
と言うのも ハワイでは普段花火や爆竹を自宅でするのは禁止されていて7月4日の独立記念日と大晦日だけは解禁
この日を待ってましたとばかりに…
(画像インターネットより引用)
元旦には 1日遅れでNHK紅白歌合戦も放送されているのだそうです
日本のお正月は三が日続きますが(まぁ私は三が日が過ぎても なかなか お正月気分は抜けませんけどσ(^_^;))
ハワイでは お休みが大晦日と元旦の二日間だけで 2日からは通常の生活に戻って学校も始まるそうですよ
余談ですが…我が家の年末年始は
いつも私の実家に集まり泊まり込み
いつの日からか元旦は お雑煮ではなく
大量のホットドックで始まります🌭
え💧こんなに〜〜?
…と思うくらいの量ですが
だいたい元旦中に全て無くなりますね(笑)
忘年会から始まり 大晦日 お正月 新年会 と…
あら〜〜💦 ドレスが着られなくなりそう〜〜🐷
うちは元旦早々 日本っぽくなくて ちょっと変わっていますが ちゃんと 御節も用意してありますよ(母手作りですが😝)
皆さまの ご家庭のお正月も
様々ではないでしょうか…
2017年が皆さま方にとってケエナハナフラシヅエにとって
幸多き年になりますように…
本年も どうぞ よろしくお願いいたしま〜す🌺
MHALO
AK